據(jù)海上工程師網(wǎng)2022年2月18日羅馬報(bào)道， 意大利能源巨頭埃尼公司2月18日公布了其自2012年以來(lái)最好的年度業(yè)績(jī)，在石油和天然氣價(jià)格上漲的推動(dòng)下，埃尼公司去年第4季度利潤(rùn)大幅超出預(yù)期。

埃尼公司截至去年12月31日的第4季度調(diào)整后凈利潤(rùn)為21.1億歐元(24億美元)，高于前年同期的5000萬(wàn)歐元，高于業(yè)內(nèi)人士19.4億歐元的共識(shí)。  

埃尼公司說(shuō)，該公司去年第4季度油氣日產(chǎn)量增長(zhǎng)1%，至173.7萬(wàn)桶油當(dāng)量。  

埃尼公司首席執(zhí)行官克勞迪奧?德斯卡爾西表示：“去年，我們?nèi)〉昧藘?yōu)異的年度業(yè)績(jī)，并加快了我們轉(zhuǎn)型戰(zhàn)略的步伐。”

埃尼公司最佳年度業(yè)績(jī)反映了去年油氣行業(yè)的反彈。此前，疫情引發(fā)了全球能源需求和價(jià)格的暴跌，2020年全球經(jīng)濟(jì)陷入困境。

統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示，埃尼公司去年全年調(diào)整后的凈利潤(rùn)為47.4億歐元，而2020年為虧損7.58億歐元。

李峻 編譯自 海上工程師網(wǎng)

原文如下：

Eni Posts Best Results Since 2012 after Strong Q4

Italian energy group Eni posted its best yearly result since 2012 after profits in the fourth quarter surged to beat expectations, boosted by higher oil and gas prices.

Adjusted net profit in the three months to December came in at 2.11 billion euros ($2.4 billion ) from 50 million euros a year ago to beat a 1.94 billion euro consensus.

The group said its production in the period rose 1% to 1.737 million barrels of oil equivalent per day.

"During 2021, we delivered excellent results and accelerated the pace of our transformation strategy," Chief Executive Claudio Descalzi said.

The results reflect the industry's bounce back last year after a troubled 2020 when the coronavirus pandemic triggered a collapse in energy demand and prices.

For the full year Eni posted adjusted profits of 4.74 billion euros from a loss of 758 million euros in 2020.