據(jù)海灣新聞網(wǎng)2023年6月24日利雅得報(bào)道，6月24日沙特阿拉伯國(guó)家石油公司(沙特阿美/Saudi Aramco)和法國(guó)能源巨頭道達(dá)爾能源公司(Totalenergy)在一份聯(lián)合聲明中表示，兩家公司已簽署了一份價(jià)值110億美元的合同，開(kāi)始在沙特阿拉伯國(guó)內(nèi)建造一個(gè)新的石化聯(lián)合體。
聲明稱：“沙特阿美和道達(dá)爾能源公司6月24日獲得了價(jià)值110億美元的阿米拉爾石化聯(lián)合體的工程、采購(gòu)和建設(shè)(EPC)合同，這是沙特SATORP煉油廠未來(lái)世界規(guī)模的石化設(shè)施單位擴(kuò)建。”
李峻 譯自 海灣新聞網(wǎng)
原文如下：
Aramco, TotalEnergies sign $11 billion contract to build petrochemicals complex in Saudi Arabia
Riyadh: Saudi Arabian Oil Company (Aramco) and TotalEnergies have signed an $11 billion contract to start building a new petrochemicals complex in Saudi Arabia, the two companies said in a joint statement on Saturday.
“Aramco and TotalEnergies today awarded Engineering, Procurement and Construction (EPC) contracts for the $11 billion “Amiral” complex, a future world-scale petrochemicals facility expansion at the SATORP refinery in the Kingdom of Saudi Arabia,” the statement read.
免責(zé)聲明：本網(wǎng)轉(zhuǎn)載自其它媒體的文章及圖片，目的在于弘揚(yáng)石化精神，傳遞更多石化信息，宣傳國(guó)家石化產(chǎn)業(yè)政策，展示國(guó)家石化產(chǎn)業(yè)形象，參與國(guó)際石化產(chǎn)業(yè)輿論競(jìng)爭(zhēng)，提高國(guó)際石化產(chǎn)業(yè)話語(yǔ)權(quán)，并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)，在此我們謹(jǐn)向原作者和原媒體致以崇高敬意。如果您認(rèn)為本站文章及圖片侵犯了您的版權(quán)，請(qǐng)與我們聯(lián)系，我們將第一時(shí)間刪除。
