知名評級機構惠譽國際21日發布的研究報告指出，由于全球煉油產品的供需不平衡狀態日益凸顯，全球煉油業將在中短期面臨重大挑戰。

　　報告預測，全球煉油企業的營運資金流和信貸指標今、明兩年會大幅降低。與2005年至2008年的上次煉油業回暖階段相比，目前全球煉油廠的利用率較低且煉油利潤也相對較弱。惠譽國際評級部高級董事馬克·薩德吉安認為，2008年美國的煉油業開始進入衰退，2009年這一趨勢上半年擴散到歐洲與亞洲并一直延續至今。他同時預測，本次衰退可能比發生在2002年的上次衰退更加嚴重。

　　該機構評級部董事阿卡迪烏什·維?？藙t表示，對于許多煉油廠而言,疲軟和受周期性影響的營運資金流，將在一定程度上因為企業執行削減資本支出和股東分紅等較保守的財務政策而得以緩解。他警告稱，如果有證據讓惠譽相信當前煉油業的低迷將更為持久、煉油公司營運資金流將進一步惡化，將可能會導致一些煉油廠的評級被進一步下調。