盡管美國原油庫存繼續增加，但國際油價5日仍出現上漲。

　　美國能源部下屬的能源情報署當天公布的每周庫存報告顯示，在截至7月31日的一周內，美國商業原油庫存增加170萬桶，這意味著由于需求的疲軟，在過去的兩周內，美國商業原油庫存已經增加了將近700萬桶。

　　這一消息發布后，紐約市場油價一度下跌至每桶70美元以下，然而，隨著下午美元對西方主要貨幣匯率走低，國際油價在對沖需求的支撐下一路走高。

　　有分析人士指出，美元貶值幾乎是當天推動油價上漲的唯一積極因素，油價的這一走勢說明，對經濟前景的樂觀情緒目前仍占據市場主流。

　　截至當日收盤，紐約商品交易所9月份交貨的輕質原油期貨價格上漲55美分，收于每桶71.97美元。倫敦北海布倫特9月份交貨的原油期貨價格上漲1.23美元，收于每桶75.51美元。